Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «heer tobback minister » (Néerlandais → Français) :

De commissie heeft dit wetsontwerp besproken tijdens haar vergaderingen van 18 en 20 december 2007, in aanwezigheid van de heer Vanvelthoven, minister van Werk, de heer Tobback, minister van Leefmilieu en Pensioenen, de heet Donfut, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, en mevrouw Laruelle, minister van Landbouw en Middenstand in de ontslagnemende regering.

La commission l'a examiné au cours de ses réuions des 18 et 20 décembre 2007, en présence de M. Vanvelthoven, ministre de l'Emploi, de M. Tobback, ministre de l'Environnement et des Pensions, de M. Donfut, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et de Mme Laruelle, ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes du gouvernement sortant.


De commissie heeft dit wetsontwerp besproken tijdens haar vergaderingen van 18 en 20 december 2007, in aanwezigheid van de heer Vanvelthoven, minister van Werk, de heer Tobback, minister van Leefmilieu en Pensioenen, de heet Donfut, minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, en mevrouw Laruelle, minister van Landbouw en Middenstand in de ontslagnemende regering.

La commission l'a examiné au cours de ses réuions des 18 et 20 décembre 2007, en présence de M. Vanvelthoven, ministre de l'Emploi, de M. Tobback, ministre de l'Environnement et des Pensions, de M. Donfut, ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, et de Mme Laruelle, ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes du gouvernement sortant.


Ik heb de eer te verwijzen naar de antwoorden van de heer Flahaut, minister van Landsverdediging (Vragen en Antwoorden, nr. 3-29, blz. 1969) en de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen (Vragen en Antwoorden, nr. 3-29, blz. 2017), aan wie de vraag eveneens werd gesteld.

J'ai l'honneur de référer à la réponse de M. Flahaut, ministre de la Défense (Questions et Réponses, nº 3-29, p. 1969) et M. Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions (Questions et Réponses, nº 3-29, p. 2017), à qui la question a également été posée.


De heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen, geeft toelichting bij titel XII van het ontwerp.

M. Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions, commente le Titre XII du projet.


Ik heb de eer te verwijzen naar de antwoorden van de heer Flahaut, minister van Landsverdediging (Vragen en Antwoorden, nr. 3-29, blz. 1969) en de heer Tobback, minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen (Vragen en Antwoorden, nr. 3-29, blz. 2017), aan wie de vraag eveneens werd gesteld.

J'ai l'honneur de référer à la réponse de M. Flahaut, ministre de la Défense (Questions et Réponses, nº 3-29, p. 1969) et M. Tobback, ministre de l'Environnement et ministre des Pensions (Questions et Réponses, nº 3-29, p. 2017), à qui la question a également été posée.


De heer Bruno TOBBACK, Minister van Leefmilieu en Pensioenen, voor de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;

M. Bruno TOBBACK, Ministre de l'Environnement et des Pensions, pour le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement;


De heer B. TOBBACK, uit zijn ambt van Minister van Leefmilieu en Minister van Pensioenen;

M. B. TOBBACK, de ses fonctions de Ministre de l'Environnement et Ministre des Pensions;


de heer Bruno TOBBACK minister van Leefmilieu en minister van Pensioenen

M. Bruno TOBBACK Ministre de l'environnement et ministre des pensions


- de heer L. Tobback, Minister van Binnenlandse Zaken, wordt aangewezen als lid van het Ministerieel Comité voor inlichting en veiligheid, ter vervanging van de heer J. Vande Lanotte

- M. L. Tobback, Ministre de l'Intérieur, est désigné comme membre du Comité ministériel du renseignement et de la sécurité, en remplacement de M. J. Vande Lanotte;


Artikel 1. De heer L. Tobback, senator, gewezen Minister, wordt benoemd tot Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken.

Article 1. M. L. Tobback, sénateur, ancien Ministre, est nommé Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Intérieur.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer tobback minister' ->

Date index: 2022-03-08
w