Vertaling van "heer timo " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Overhandiging van geloofsbrieven Op 12 november 2015 hebben H.E. Mevr. Ingrid Schulerud, de heer Timo Ranta, de heer Sékou dit Gaoussou Cisse, Dr. Mutrif Siddig Ali en Mevr. Claude-France Arnould de eer gehad aan de Koning, in officiële audiëntie, de geloofsbrieven te overhandigen die Hen bij Zijne Majesteit accrediteren in de hoedanigheid van buitengewoon en gevolmachtigd Ambassadeur respectievelijk van het Koninkrijk Noorwegen, van de Republiek Finland, van de Republiek Mali, van de Republiek Soedan en van de Franse Republiek te Brussel.
- Remise de lettres de créance Le 12 novembre 2015, LL.EE. Mme Ingrid Schulerud, M. Timo Ranta, M. Sékou dit Gaoussou Cisse, Dr. Mutrif Siddig Ali et Mme Claude-France Arnould ont eu l'honneur de remettre au Roi, en audience officielle, les lettres qui Les accréditent auprès de Sa Majesté, en qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire respectivement du Royaume de Norvège, de la République de Finlande, de la République du Mali, de la République du Soudan et de la République Française à Bruxelles.

I. overwegende dat de commissie op 9 december 2014 een hoorzitting gehouden heeft met de heer Timo Löyttyniemi, de voorgestelde kandidaat voor de functie van vicevoorzitter van de afwikkelingsraad, alsook met Mauro Grande, Antonio Carrascosa, Joanne Kellermann en Dominique Laboureix, de vier kandidaten die voorgesteld zijn voor de functie van leden van de afwikkelingsraad.
I. considérant que, le 9 décembre 2014, la commission a procédé à l'audition de Timo Löyttyniemi, le candidat proposé pour le poste de vice-président du CRU, ainsi qu'à celles de Mauro Grande, d'Antonio Carrascosa, de Joanne Kellermann et de Dominique Laboureix, les quatre candidats proposés pour les postes de membres du CRU.

I. overwegende dat de commissie op 9 december 2014 een hoorzitting heeft gehouden met de heer Timo Löyttyniemi, de kandidaat die is voorgedragen voor de functie van vicevoorzitter van de afwikkelingsraad, alsook met Mauro Grande, Antonio Carrascosa, Joanne Kellermann en Dominique Laboureix, de vier kandidaten die zijn voorgedragen voor de functie van leden van de afwikkelingsraad.
I. considérant que, le 9 décembre 2014, la commission a procédé à l'audition de Timo Löyttyniemi, le candidat proposé pour le poste de vice-président du CRU, ainsi qu'à celles de Mauro Grande, d'Antonio Carrascosa, de Joanne Kellermann et de Dominique Laboureix, les quatre candidats proposés pour les postes de membres du CRU.

De eerste kmo-gezant, de heer Timo Summa, toenmalig directeur van het DG Ondernemingen, werd in 2001 benoemd op initiatief van Erkki Liikanen, toenmalig Commissaris voor Ondernemingen en de Informatiemaatschappij.
Le premier représentant pour les PME, M. Timo Summa, alors directeur à la DG Entreprises, a été nommé en 2001 à l'initiative du commissaire Liikanen responsable des entreprises et de la société de l'information.

Op 14 juli 2004 heeft de heer Timo Salo de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Vice-Ereconsul van de Republiek Finland te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen en Limburg.
Le 14 juillet 2004, M. Timo Salo a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Vice-Consul honoraire de la République de Finlande à Anvers avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers et de Limbourg.

Bij koninklijk besluit van 7 maart 2007 wordt de heer Thibo, Timo, met ingang van 1 december 2006, op het Nederlands taalkader, in vast dienstverband benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 7 mars 2007, M. Thibo, Timo, est nommé à titre définitif dans la classe A1 au titre d'attaché, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, Administration centrale, dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 décembre 2006.

De Europese Unie werd vertegenwoordigd door de heer Timo SUMMA, directeur.
La Commission européenne était représentée par M. Timo SUMMA, directeur.

de heer Timo SUMMA Directeur Externe Betrekkingen, Commissie van de
M. Timo SUMMA Directeur, relations extérieures, Commission européenne