Vertaling van "heer tassignon michel " (Nederlands → Frans) :

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer TASSIGNON, Michel, benoemd bij genoemde Kamer van eerste aanleg, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, op voordracht van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer MARNETH, Philippe, voor een termijn verstrijkend op 9 juni 2020.
Par le même arrêté, M. TASSIGNON, Michel, est nommé à ladite Chambre de première instance, en qualité de membre suppléant, sur la présentation d'un organisme assureur, en remplacement de M. MARNETH, Philippe, pour un terme expirant le 9 juin 2020.

De heer TASSIGNON Michel, Victor, Ghislain, Hoofdverpleegkundige bij de brandweerdienst van Londerzeel, met ingang van 8 april 2012
M. TASSIGNON Michel, Victor, Ghislain, Infirmier en chef au service d'incendie de Londerzeel, à la date du 8 avril 2012

Bij hetzelfde besluit, wordt de heer TASSIGNON, Michel benoemd tot werkend lid bij genoemde Gewestelijke commissie, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer VANOUDENHOVE Jean-Louis, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par le même arrêté, M. TASSIGNON, Michel est nommé membre effectif à ladite Commission régionale, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. VANOUDENHOVE Jean-Louis, dont il achèvera le mandat.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, bij de genoemde Hoge Commissie, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen : - de dames BONROY, Anne-Marie, DE KOEKELAERE, Katrien, VERGISON, Anne, VERMEYLEN, Inge en de heren FENICHIU, Olivier, MARTENS, Dirk, TASSIGNON, Michel en WILLEMS, John, ter vervanging van respectievelijk de heer DU BOIS, Marc, Mevr. ANTHONIS, Christel, de heren FALEZ, Freddy en CHRISTLEVEN, Iwan, Mevr. NEIRYNCK, Chantal, de heren LOOS, Jean-Paul en MARNETH, Philippe en Mevr. CEULEMANS, Elza, wier mandaat zij zullen voleindigen.
Par le même arrêté, sont nommés en qualité de membres suppléants, à la dite Commission supérieure, au titre de représentants d'organismes assureurs : - Mmes BONROY, Anne-Marie, DE KOEKELAERE, Katrien, VERGISON, Anne, VERMEYLEN, Inge et MM. FENICHIU, Olivier, MARTENS, Dirk, TASSIGNON, Michel et WILLEMS, John, en remplacement respectivement de M. DU BOIS, Marc, Mme ANTHONIS, Christel, MM. FALEZ, Freddy et CHRISTLEVEN, Iwan, Mme NEIRYNCK, Chantal, MM. LOOS, Jean-Paul et MARNETH, Philippe et Mme CEULEMANS, Elza, dont ils achèveront le mandat.

de heer TASSIGNON Michel Victor Ghislain (Halle, 4 september 1962), hoofdverpleegkundige bij het gemeentebestuur van Londerzeel, 8 april 2002
M. TASSIGNON Michel Victor Ghislain (Halle, le 4 septembre 1962), infirmier en chef à l'administration communale de Londerzeel, le 8 avril 2002