Vertaling van "heer symons eraan " (Nederlands → Frans) :

Ten slotte, herinnert de heer Symons eraan dat er momenteel een evaluatieproces lopende is betreffende de migratie van papieren naar elektronische maaltijdcheques.
Enfin, M. Symons rappelle que le passage de la version papier à la version électronique des titres-repas est en cours d'évaluation.

De heer Philippe Symons, bestuurder van Vouchers Issuers Association, herinnert eraan dat het systeem van de maaltijdcheques voordelig is voor de werknemers, werkgevers, handelaars en voor de staat.
Monsieur Philippe Symons, administrateur de Vouchers Issuers Association, rappelle que le système des chèques-repas représente un avantage pour les travailleurs, les employeurs, les commerçants et l'État.