Vertaling van "heer suominen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, allereerst een reactie op de heer Suominen.
- (DE) Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord m’adresser à M. Suominen.

- B5-0041/2002 van de heer Suominen e.a., namens de PPE-DE-Fractie, over het niet verlengen van het mandaat van de OVSE in Tsjetsjenië;
- B5-0041/2003 des députés Suominen, Oostlander et Posselt, au nom du groupe PPE-DE, sur la non-prolongation du mandat de l'OSCE en Tchétchénie ;

Ontwerpresolutie (B5-0320/2000) van de heer Suominen e.a., namens de PPE-DE-Fractie over de resultaten van de buitengewone Europese Raad van 23 en 24 maart 2000 te Lissabon
Proposition de résolution (B5-0320/2000) des députés Suominen et autres, au nom du groupe PPE-DE, sur les résultats du Conseil européen extraordinaire des 23 et 24 mars 2000 à Lisbonne

Ontwerpresolutie (B5-0320/2000 ) van de heer Suominen e.a., namens de PPE-DE-Fractie over de resultaten van de buitengewone Europese Raad van 23 en 24 maart 2000 te Lissabon
Proposition de résolution (B5-0320/2000 ) des députés Suominen et autres, au nom du groupe PPE-DE, sur les résultats du Conseil européen extraordinaire des 23 et 24 mars 2000 à Lisbonne

Overigens zal de regering binnenkort het BNP met 16 miljard pond kunnen opkrikken door de verkoop van licenties voor mobiele telefoons van de derde generatie. De heer Suominen wees hier al op.
Très bientôt maintenant, comme nous l'a rappelé M. Suominen, le gouvernement va collecter 16 milliards de livres sterling grâce à la vente de licences pour les téléphones mobiles de la troisième génération.