Traduction de «heer serge loureau » (Néerlandais → Français) :

12° Mevr. Sonia Wanson, als gewoon lid; de heer Serge Loureau, als plaatsvervangend lid.
12° Mme Sonia Wanson, en qualité de membre effectif; M. Serge Loureau, en qualité de membre suppléant.

Art. 6. De heer Serge Loureau, vertegenwoordiger van de VZW "Musées et Société en Wallonie", wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van de heer Jean-Pierre Lensen.
Art. 6. M. Serge Loureau, représentant l'ASBL Musées et Société en Wallonie, est nommé membre suppléant en remplacement de M. Jean-Pierre Lensen.