Vertaling van "heer serge hustache " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 : - worden de hiernavermelde personen bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : De heer Fernand Dechainois, provincieraadslid bij de provincie Henegouwen; De heer Julien Mestrez, provincieraadslid bij de provincie Liège; - worden de hiernavermelde personen benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde : Mevr. Colette Guilleaume, hoofdverpleegster bij de provincie Luik; De heer Serge Hustache, provinciaal gedeputeerde bij de provincie Henegouwen; De heer David Lavaux, provincieraadslid bij de provincie Henegouwen.
Un arrêté royal du 10 août 2015 : - promeut Officier de l'Ordre de Léopold : M. Fernand Dechainois, conseiller provincial à la province de Hainaut; M. Julien Mestrez, conseiller provincial à la province de Liège; - nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold : Mme Colette Guilleaume, infirmière en chef à la province de Liège; M. Serge Hustache, député provincial à la province de Hainaut; M. David Lavaux, conseiller provincial à la province de Hainaut.

- De heer Serge Hustache, Secretaris-generaal van Présence et Action culturelles asbl;
- M. Serge Hustache, Secrétaire général de Présence et Action culturelles asbl;

Bij besluit van de Waalse Regering van 12 oktober 2006, dat in werking treedt de dag waarop het bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt, wordt de heer Daniel Westrade tot plaatsvervangend bestuurder binnen de raad van bestuur van de Autonome haven van het Centrum en het Westen benoemd om het mandaat van de heer Serge Hustache te beëindigen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 12 octobre 2006 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, M. Daniel Westrade est nommé administrateur suppléant au sein du conseil d'administration du Port autonome du Centre et de l'Ouest en vue d'achever le mandat de M. Serge Hustache.

Art. 2. Aangewezen wordt tot voorzitter, de heer Serge Hustache;
Art. 2. Est désigné en qualité de président, M. Serge Hustache;

- als gewoon lid : de heer Serge Hustache;
- comme membre effectif : Serge Hustache;

De heer Serge Hustache (Action commune Culturelle socialiste);
M. Serge Hustache (Action Commune culturelle socialiste);