Vertaling van "heer schockaert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemde raad, als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisaties van de tandartsen, vanaf de dag van deze bekendmaking : 1° in de hoedanigheid van werkende leden : - de heer BARBIER, Dirk, ter vervanging van de heer MESTRUM, André; - de heer JACOBS, Christophe, ter vervanging van de heer HELDERWEIRT, Patrick; - de heer LECOQ, Eric, ter vervanging van de heer CLEYMANS, Philippe; - de heer SEIJNHAEVE, Marc; 2° in de hoedanigheid van plaatsvervangend leden : - Mevr. METO MBOUOPDA, Anne, ter vervanging van de heer VANHENTENRYCK, René; - de heer CLEYMANS, Philippe, ter vervanging van de heer LECOQ, Eric; - de heer DE NEVE, Frank, ter vervanging van de heer SCHOCKAERT, Robert; - de heer HELDERWEIRT, Patrick, ter vervanging van mevr. BEETENS, Karine; - de heer MESTRUM, André, ter vervanging van de heer THEVISSEN, Eric; - de heer MOORTGAT, Jeroen; - de heer MUNNIX, Bernard, ter vervanging van Mevr. VALEMBOIS, Joëlle; - de heer VERSCHUEREN, Robby, ter vervanging van de heer JACOBS, Christophe.
Par le même arrêté, sont nommés membres dudit Conseil, au titre de représentants des organisations professionnelles représentatives des praticiens de l'art dentaire, à partir du jour de la présente publication : 1° en qualité de membres effectifs : - M. BARBIER, Dirk, en remplacement de M. MESTRUM, André; - M. JACOBS, Christophe, en remplacement de M. HELDERWEIRT, Patrick; - M. LECOQ, Eric, en remplacement de M. CLEYMANS, Philippe; - M. SEIJNHAEVE, Marc; 2° en qualité de membres suppléants : - Mme METO MBOUOPDA, Anne, en remplacement de M. VANHENTENRYCK, René; - M. CLEYMANS, Philippe, en remplacement de M. LECOQ, Eric; - M. DE NEVE, Frank, en remplacement de M. SCHOCKAERT, Robert; - M. HELDERWEIRT, Patrick, en remplacement de Mme BEETENS, Karine; - M. MESTRUM, André, en remplacement de M. THEVISSEN, Eric; - M. MOORTGAT, Jeroen; - M. MUNNIX, Bernard, en remplacement de Mme VALEMBOIS, Joëlle; - M. VERSCHUEREN, Robby, en remplacement de M. JACOBS, Christophe.

- wordt Mevrouw Karline LIBERT benoemd tot plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van voormelde Kas, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van HR Rail, ter vervanging van de heer John SCHOCKAERT, wiens mandaat zij zal voleindigen, vanaf 1 december 2016.
- Madame Karline LIBERT est nommée en qualité de membre suppléant du Comité de gestion de la Caisse susdite, au titre de représentant de HR Rail, en remplacement de Monsieur John SCHOCKAERT dont elle achèvera le mandat, à partir du 1 décembre 2016.

De heer Schockaert, Robert, in de hoedanigheid van werkend lid, en de heer Lysens, Guido, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid.
M. Schockaert, Robert, en qualité de membre effectif, et M. Lysens, Guido, en qualité de membre suppléant.

De heer SCHOCKAERT, Dirk, Dierenarts rang 10 (8 april 2004);
M. SCHOCKAERT, Dirk, Dierenarts rang 10 (8 avril 2004);

Hoorzitting met de heer Antoon Schockaert, juridische dienst UNIZO
Audition de M. Antoon Schockaert, service juridique UNIZO

Gelet op het koninklijk belsuit van 28 september 2003 waarbij de heer Schockaert Kristof, benoemd werd tot Adjunct-Rijkscommissaris bij de Onderzoeksraad voor de Zeevaart;
Vu l'arrêté du 28 septembre 2003 par lequel M. Schockaert, Kristof, a été nommé Commissaire adjoint de l'Etat du Conseil d'Enquête maritime;

Bij hetzelfde besluit wordt de heer Schockaert, J., gekozen wegens zijn bijzondere bevoegdheid inzake de preventie op het vlak van arbeidsongevallen, tot lid van hetzelfde comité benoemd, ter vervanging van de heer Bols, C. , wiens mandaat hij zal voltooien.
Par le même arrêté M. Schockaert, J., choisi pour sa compétence particulière en matière de prévention dans le domaine des accidents du travail, est nommé membre du même comité, en remplacement de M. Bols, C. , dont il achèvera le mandat.