Vertaling van "heer ruymen marc " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 11 april 2012, wordt met ingang van 1 mei 2012, de Heer RUYMEN, Marc, bevorderd in de titel van adviseur-generaal in de klasse A4 bij de Algemene Directie Instellingen en Bevolking van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.
Par arrêté royal du 11 avril 2012, M. RUYMEN, Marc, est promu au titre de conseiller général dans la classe A4 à la Direction générale Institutions et Population du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 mai 2012.

2° als vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken : de heer Marc Ruymen;
2° en qualité de représentant du Service public fédéral Intérieur : M. Marc Ruymen;

Voor bijkomende inlichtingen kan contact opgenomen worden met Mevr. C. ROUMA, Operationeel Directeur (tel. : 02-518 20 31 - e-mail : christiane.rouma@rrn.ibz.fgov.be ) of de heer Marc Ruymen, Informaticus (tel. : 02-518 22 65 - e-mail : marc.ruymen@rrn.ibz.fgov.be).
Pour tout renseignement complémentaire, contact peut être pris avec Mme C. ROUMA, Directeur opérationnel (tél : 02-518 20 31- adresse e-mail : christiane.rouma@rrn.ibz.fgov.be ) ou M. Marc Ruymen, Informaticien (tél : 02-518 22 65- adresse e-mail : marc.ruymen@rrn.ibz.fgov.be).