Traduction de «heer rogé » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer ROGE JOHAN, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. ROGE JOHAN, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

Bij koninklijk besluit van 29 juli 2011 wordt de heer Rogé, Benoît, geboren op 12 maart 1985, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 april 2011, in de titel van attaché, in de klasse A1, op het Franse taalkader bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 29 juillet 2011, M. Rogé, Benoît, né le 12 mars 1985, est nommé à titre définitif, à partir du 1 avril 2011, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français, au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.