Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 april 1998 wordt de heer Tondeur, Renaud, voor een periode van een jaar vanaf 1 april 1998, toegelaten tot de stage als ingenieur in het franstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 avril 1998, M. Tondeur, Renaud est admis au stage, pour une période d'un an à partir du 1 avril 1998, en qualité d'ingénieur au cadre linguistique français de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.