Vertaling van "heer quentin monneaux " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 februari 2007 wordt de heer Quentin Monneaux voor één jaar vanaf 1 december 2006 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van ingenieur.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 février 2007, M. Monneaux, Quentin, est admis au stage pour une durée d'un an en qualité d'ingénieur à la date du 1 décembre 2006.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 april 2008 wordt de heer Monneaux, Quentin, benoemd tot ingenieur op het Franstalige taalkader van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 december 2007.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 avril 2008, M. Monneaux, Quentin, est nommé à titre définitif au grade d'ingénieur au cadre linguistique francophone du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à la date du 1 décembre 2007.