Vertaling van "heer praet drie afdelingen " (Nederlands → Frans) :

Voor het vervolg van zijn uiteenzetting, heeft de heer Praet drie afdelingen gemaakt.
Pour la suite de son exposé, M. Praet a créé trois sections.

Wat vindt de heer Praet over wat er op Europees niveau gebeurt, namelijk de oprichting van de drie toezichthouders en het Comité voor systeemrisico's ?
Quel est le sentiment de M. Praet sur ce qui se fait au niveau européen, à savoir la création des trois autorités de surveillance et du Comité de risques systémiques ?

Sinds de crisis, nu al meer dan drie jaar, gaat de heer Praet met dit soort presentatie ook geregeld in de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven spreken met de sociale partners en dat om dezelfde reden.
Depuis que la crise a éclaté, il y a maintenant plus de trois ans, M. Praet se rend aussi régulièrement au Conseil central de l'économie afin d'y rencontrer les partenaires sociaux et de discuter avec eux de toutes ces matières qui les concernent aussi de près.

Bij beschikking van 31 maart 2017 van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, is de aanwijzing van de heer Van Praet A., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, tot afdelingsvoorzitter in deze rechtbank, hernieuwd voor een termijn van drie jaar met ingang van 27 juni 2017.
Par ordonnance du 31 mars 2017 du président du tribunal de première instance d'Anvers, la désignation de M. Van Praet A., vice-président au tribunal de première instance Anvers, comme président de division à ce tribunal, est renouvelée pour une période de trois ans prenant cour le 27 juin 2017.

De rechtbank, verenigd in algemene vergadering, heeft op 13 juni 2014, de heer Van Praet, A., ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, aangewezen tot afdelingsvoorzitter voor de afdeling te Mechelen, in deze rechtbank voor een termijn van drie jaar met ingang van 27 juni 2014.
Le tribunal, réuni en assemblée générale, le 13 juin 2014, a désigné M. Van Praet, A., vice-président au tribunal de première instance d'Anvers, comme président de division pour la division de Malines à ce tribunal, pour une période de trois ans, prenant cours le 27 juin 2014.