De heer Poncelet schrijft nergens in zijn brief aan toenmalig Senaatsvoorzitter Swaelen dat alle documenten van de generale staf langs hem moesten passeren.
Dans la lettre qu'il a adressée au président du Sénat de l'époque, M. Swaelen, M. Poncelet ne dit nulle part que tous les documents provenant de l'État-major devaient passer par lui.
