Vertaling van "heer peter vandenbruaene " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 12 maart 2008 wordt de heer Peter Vandenbruaene, attaché - klasse A1, door verhoging in de klasse tot de klasse A3 met de titel van adviseur bevorderd bij de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 juni 2007.
Par arrêté royal du 12 mars 2008, M. Peter Vandenbruaene, attaché - classe A1, est promu par avancement de classe à la classe A3 au titre de conseiller au Service public fédéral Personnel et Organisation dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juin 2007.

d) de heer Peter VANDENBRUAENE van de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie;
d) M. Peter VANDENBRUAENE du Service public fédéral Personnel et Organisation;

Bij koninklijk besluit van 8 maart 2001, wordt de heer Vandenbruaene, Peter, tot rijksambtenaar benoemd in de hoedanigheid van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken - Diensten van Ambtenarenzaken in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 november 2000.
Par arrêté royal du 8 mars 2001, M. Vandenbruaene, Peter, est nommé en qualité d'agent de l'Etat au grade de conseiller adjoint au Ministère de la Fonction publique - Services de la Fonction publique dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 novembre 2000.