Traduction de «heer peirens willy » (Néerlandais → Français) :

- De heer Willy PEIRENS, wonende te Leuven;
- M. Willy PEIRENS, domicilié à Louvain;

- Mevr. Maria PEETERS, wonende te Leuven, als plaatsvervangster van de heer Willy PEIRENS;
- Mme Maria PEETERS, domiciliée à Louvain, en tant que suppléante de M. Willy PEIRENS;

Art. 6. De heer Cortebeeck, Luc, te Willebroek, wordt tot plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van de heer Peirens, Willy, wiens mandaat hij zal be%indigen.
Art. 6. M. Cortebeeck, Luc, . Willebroek, est nomm' membre suppl'ant du Conseil central de l'Economie en remplacement de M. Peirens, Willy, dont il achSvera le mandat.

Art. 5. Aan de heer Peirens, Willy, te Tervuren, wordt op zijn verzoek ontslag verleend uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.
Art. 5. M. Peirens, Willy, . Tervuren, est d'charg' . sa demande de son mandat de membre suppl'ant du Conseil central de l'Economie.