Bij koninklijk besluit van 17 juli 2013, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2013, wordt de heer Patrick Tans benoemd tot lid van het directiecomité van het Beschermingfonds voor deposito's en financiële instrumenten ter vervanging van de heer Marc Lauwers, ontslagnemend.
Par arrêté royal du 17 juillet 2013, produisant ses effets le 1 avril 2013, M. Patrick Tans est nommé membre du comité de direction du Fonds de protection des dépôts et des instruments financiers, en remplacement de M. Marc Lauwers, démissionnaire.
