Traduction de «heer olivier roisin » (Néerlandais → Français) :

- De heer Olivier Roisin, rechter in vreemdelingenzaken;
- Monsieur Olivier Roisin, juge au contentieux des étrangers;

Bij koninklijk besluit van 27 april 2007 wordt de heer Olivier Roisin, licentiaat in de rechten, benoemd als rechter in vreemdelingenzaken bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, met ingang van 1 mei 2007.
Par arrêté royal du 27 avril 2007, M. Olivier Roisin, licencié en droit, est nommé juge au Conseil du Contentieux des Etrangers, à partir du 1 mai 2007.

Bij koninklijk besluit van 27 november 2007 wordt aan de heer Roisin, Olivier, ontslag verleend uit zijn functies van attaché, met ingang van 1 mei 2007.
Par arrêté royal du 27 novembre 2007, la démission de ses fonctions d'attaché est accordée à M. Roisin, Olivier, à la date du 1 mai 2007.