Vertaling van "heer nerincx " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. de heer NERINCX, Bertrand, Nijverheidstraat 24, 1040 Brussel;
1. M. NERINCX, Bertrand, Rue de l'Industrie 24, 1040 Bruxelles;

Bij ministerieel besluit van 17 april 2003 is de heer Nerincx, B., notaris ter standplaats Anderlecht, gemachtigd, om voor de duur van de associatie, zijn kantoor over te brengen naar de standplaats van de heer Dupont, James, notaris ter standplaats Brussel.
Par arrêté ministériel du 17 avril 2003, M. Nerincx B., notaire à la résidence d'Anderlecht, est autorisé, pour la durée de l'association, à déplacer son étude à la résidence de M. Dupont, James, notaire à la résidence de Bruxelles.

- dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging welke dient te gebeuren binnen de twee maanden te rekenen vanaf heden, is de heer Nerincx, B., licentiaat in de rechten, kandidaat-notaris, benoemd tot notaris in het gerechtelijk arrondissement Brussel.
- entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, laquelle doit intervenir dans les deux mois à partir de ce jour, M. Nerincx, B., licencié en droit, candidat-notaire, est nommé notaire dans l'arrondissement judiciaire de Bruxelles.