Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 augustus 2011 wordt vrijwillig ontslag verleend aan de heer NAGANT, Thomas, attaché, behorend tot de Franse taalrol, met ingang van 30 juni 2011 's avonds.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 août 2011, la démission volontaire de ses fonctions est accordée à M. NAGANT, Thomas, attaché, appartenant au rôle linguistique français, avec effet au 30 juin 2011 au soir.