Traduction de «heer musharraf zelf » (Néerlandais → Français) :

En wij zullen dit de heer Musharraf zelf willen vragen tijdens een bijeenkomst van het Internationaal Comité, volgende week in Brussel.
Et nous interrogerons M. Musharraf en personne sur la question la semaine prochaine lors d’une réunion de la commission internationale à Bruxelles.

De burgers in Pakistan zien dit als een heimelijke medeplichtigheid waarbij het westen uiteindelijk zowel het militaire systeem als de heer Musharraf zelf accepteert.
La société civile au Pakistan considère cela comme de la complicité implicite car le moment venu, l’Occident accepte aussi bien le régime militaire que M. Musharraf lui-même.

Als staatsman moet de heer Musharraf beslist begrijpen dat democratie de winnaar moet zijn bij verkiezingen, zelfs wanneer hij zelf macht kwijtraakt.
En sa qualité d’homme d’État, M. Musharraf doit sûrement comprendre que la démocratie doit être la gagnante des élections, même s’il devra y perdre du pouvoir personnel.