Traduction de «heer martens vier » (Néerlandais → Français) :

Ik heb vastgesteld dat het voorstel van mevrouw Talhaoui en de heer Martens vier pijlers vermeldt, de drie gekende pijlers met daarbij de democratie.
J'ai remarqué que la proposition de Mme Talhaoui et de M. Martens fait référence à quatre piliers, les trois piliers connus auxquels s'ajoute la démocratie.

Bij ministerieel besluit van 12 mei 2006 wordt de heer Dirk Martens vanaf 12 mei 2006 voor een termijn van vier jaar erkend als projectontwerper voor de uitwerking of de herziening van de voor bebouwing bestemde verkavelingsplannen met een oppervlakte kleiner dan twee ha.
Un arrêté ministériel du 12 mai 2006 agrée, pour une durée de quatre ans prenant cours le 12 mai 2006, M. Dirk Martens en qualité d'auteur de projet pour l'élaboration ou la révision des plans de lotissement d'une superficie inférieure à deux hectares destinés à l'urbanisation.