Vertaling van "heer marchal maxime " (Nederlands → Frans) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 6 mei 2015, wordt de heer MARCHAL Maxime definitief benoemd op 1 mei 2015 in de hoedanigheid van Werkman van Openbare Reinheid (rang 42) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 6 mai 2015, Monsieur MARCHAL Maxime est nommé à titre définitif, au 1 mai 2015, en qualité d'Ouvrier de Propreté Publique (rang 42) à « Bruxelles-Propreté, Agence Régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Artikel 1. . In artikel 7, 1 lid, 1°, a) van besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 10 mei 2007 tot benoeming van de leden van de Algemene Raad voor Hogescholen, zoals gewijzigd, worden de woorden « De heer Romain GAUDRON » vervangen door de woorden « De heer Maxime MARCHAL ».
Article 1. Dans l'article 7, l'alinéa 1; 1°; a) de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 10 mai 2007 portant nomination des membres du Conseil général des Hautes Ecoles tel que modifié, les mots « M. Romain GAUDRON » sont remplacés par les mots « M. Maxime MARCHAL ».