Bij ministerieel besluit van 11 september 2003 wordt de heer Marcel Lafarge, directeur, met ingang van 1 augustus 2003 in ruste gesteld.
Par arrêté ministériel du 11 septembre 2003, M. Marcel Lafarge, directeur, est admis à la retraite, à la date du 1 août 2003.