Traduction de «heer maes freddy victor » (Néerlandais → Français) :

De heer MAES FREDDY KAREL, Hoofdcommissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. MAES FREDDY KAREL, Commissaire divisionnaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

- bij de arbeidsrechtbank van Gent, afdeling Dendermonde : - als werkgever : Mevr. UYTERSPROT Anne te Belsele; De heer MAES Freddy te Aalst (Moorsel); - als werknemer-arbeider : De heer DE MEYER Hubert te Sint-Niklaas; - als werknemer-bediende : De heer VERDONCK Dirk te Sint-Niklaas (Nieuwkerken-Waas).
- au tribunal du travail de Gand, division Termonde : - au titre d'employeur : Mme. UYTERSPROT Anne à Belsele; M. MAES Freddy à Alost (Moorsel); - au titre de travailleur-ouvrier : M. DE MEYER Hubert à Saint -Nicolas; - au titre de travailleur-employé : M. VERDONCK Dirk à Saint-Nicolas (Nieuwkerken-Waas).

De heer MAES Freddy Victor Jean (Gent, 16/01/1957), oplader bij het gemeentebestuur van Gent.
M. MAES Freddy Victor Jean (Gent, le 16/01/1957), chargeur à l'administration communale de Gent.

De heer MAES, Freddy, Justin Albert Gustaaf (Tielt, 15/06/1947), gediplomeerde verpleegkundige bij het O.C. M.W.-bestuur van Brugge, 8 april 1997.
M. MAES, Freddy, Justin Albert Gustaaf (Tielt, le 15/06/1947), brevet d'infirmier à l'administration du C. P.A.S. de Brugge, le 8 avril 1997.

de heer MAES Luc Victor Anna Maria (Mol, 4 april 1954)
M. MAES Luc Victor Anna Maria (Mol, le 4 avril 1954)

Bij koninklijk besluit van 29 juni 2000 wordt aan de heer Maes, Freddy L.A.M.A., geboren op 2 november 1935, met ingang van 1 december 2000 eervol ontslag verleend uit zijn ambt van assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika.
Par arrêté royal du 29 juin 2000, démission honorable de ses fonctions est accordée à M. Maes, Freddy L.A.M.A., né le 2 novembre 1935, assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, à partir du 1 décembre 2000.