Vertaling van "heer m weyns wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7° De heer M. Weyns wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Algemeen Coördinatiecomité van de Kruispuntbank van de sociale zekerheid, als vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning, ter vervanging van de heer W. Van Assche, wiens mandaat hij zal voleindigen;
7° Monsieur M. Weyns est nommé membre suppléant du Comité général de coordination de la Banque-carrefour de la sécurité sociale, en tant que représentant du Service public fédéral Stratégie et Appui, en remplacement de monsieur W. Van Assche, dont il achèvera le mandat;

In Kopenhagen hadden de leiders van de kandidaat-lidstaten op 28 oktober een ontmoeting met de heer Anders Fogh Rasmussen, Deens premier en voorzitter van de Europese Raad, de heer Javier Solana, Hoog Vertegenwoordiger voor het GBVB, de heer Romano Prodi, voorzitter van de Europese Commissie, en de heer Günter Verheugen, lid van de Commissie en verantwoordelijk voor uitbreiding.
Le 28 octobre, les dirigeants des pays candidats ont rencontré, à Copenhague, M. Anders Fogh Rasmussen, le Premier ministre danois assurant la présidence du Conseil européen, M. Javier Solana, Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), M. Romano Prodi, président de la Commission européenne et M. Günter Verheugen, commissaire chargé de l'élargissement.

Schrijven van de heer Monti en de heer Liikanen van 5.12 99 aan de Secretary of Commerce, de heer William Daley, en de heer Daley's antwoord van 3.3.2000.
Lettre du 15 décembre 99 adressée par MM. Monti et Liikanen au ministre du commerce, M. William Daley, et réponse de ce dernier en date du 3 mars 2000.

- de heer WEYN, P., economisch adviseur bij Fevia,
- M. WEYN, P., conseiller économique à la Fevia,

4. Uiteenzetting van de heer Luc Weyn, Netwerk Vlaanderen
4. Exposé de M. Luc Weyn, de Netwerk Vlaanderen

III. HOORZITTING VAN 9 MAART 2005 MET MEVROUW LOUWAGIE EN DE HEER LUC WEYN, NETWERK VLAANDEREN EN DE HEREN KEVIN BRYANT EN STANISLAS BRABANT, HANDICAP INTERNATIONAL
III. AUDITION, LE 9 MARS 2005, DE MME LOUWAGIE ET M. WEYN, NETWERK VLAANDEREN, AINSI QUE DE MM. KEVIN BRYANT ET STANISLAS BRABANT, HANDICAP INTERNATIONAL

Hoorzitting met de heer Luc Weyn, Netwerk Vlaanderen
Audition de M. Luc Weyn, Netwerk Vlaanderen

De heer WEYN CESAR, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. WEYN CESAR, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001