Traduction de «heer luc ysebaert voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar » (Néerlandais → Français) :

- Mandaat Bij koninklijk besluit van 16 september 2016 wordt de heer Luc YSEBAERT voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van bestuurlijke directeur-coördinator van de federale politie voor het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad.
- Mandat Par arrêté royal du 16 septembre 2016, M. Luc YSEBAERT est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur coordonnateur administratif de la police fédérale pour l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.

Bij koninklijk besluit van 10 april 2014 wordt de heer Luc CAP voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van gerechtelijke directeur van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen.
Par arrêté royal du 10 avril 2014, M. Luc CAP est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur judiciaire de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire de Flandre orientale.

- Mandaat Bij koninklijk besluit van 13 maart 2016 wordt de heer Laurent BLONDIAU voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van gerechtelijk directeur van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Waals-Brabant.
- Mandat Par arrêté royal du 13 mars 2016, M. Laurent BLONDIAU est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur judiciaire de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire du Brabant Wallon.

Bij koninklijk besluit van 24 januari 2015 wordt de heer Olivier LOZET voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van bestuurlijke directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Waals-Brabant.
Par arrêté royal du 24 janvier 2015, M. Olivier LOZET est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur coordonnateur administratif de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire du Brabant wallon.

Bij koninklijk besluit van 10 april 2014 wordt de heer Robin MINTEN voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van bestuurlijke directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Limburg.
Par arrêté royal du 10 avril 2014, M. Robin MINTEN est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur coordonnateur administratif de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire du Limbourg.

Bij koninklijk besluit van 4 april 2014 wordt de heer Michel REMACLE voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van bestuurlijke directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Namen.
Par arrêté royal du 4 avril 2014, M. Michel REMACLE est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur coordonnateur administratif de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire de Namur.

Bij koninklijk besluit van 4 april 2014 wordt de heer Michel ROMPEN voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar aangewezen voor de betrekking van bestuurlijke directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Henegouwen.
Par arrêté royal du 4 avril 2014, M. Michel ROMPEN est désigné pour un terme renouvelable de cinq ans à l'emploi de directeur coordonnateur administratif de la police fédérale pour l'arrondissement judiciaire du Hainaut.

- Uittreksel Bij koninklijk besluit van 18 september 2016, wordt de heer Paul DE MAEYER, geboren op 14 januari 1969, benoemd tot lid van de ombudsdienst voor de postsector, voor een hernieuwbare termijn van vijf jaar.
- Extrait Par arrêté royal du 18 septembre 2016, M. Paul DE MAEYER, né le 14 janvier 1969, est nommé membre du service de médiation pour le secteur postal, pour un terme renouvelable de cinq ans.

- Hernieuwing van het mandaat Bij koninklijk besluit van 19 september 2016 wordt het mandaat van de heer Luc GEENS als korpschef van de lokale politie van de politiezone HEIST voor een termijn van vijf jaar hernieuwd, met ingang van 1 september 2016.
- Renouvellement de mandat Par arrêté royal du 19 septembre 2016, le mandat de Monsieur Luc GEENS à l'emploi de chef de corps de la police locale de la zone de police HEIST est renouvelé pour un terme de cinq ans à partir du 1 septembre 2016.

Art. 2. § 1. De volgende zes burgemeesters van het Waals Gewest worden aangewezen als effectief lid van de Raad van burgemeesters voor een hernieuwbare termijn van drie jaar : - Mevr. Françoise PIGEOLET, wnd. burgemeester van Waver; - De heer Jean-Luc CRUCKE, burgemeester van Frasnes-Lez-Anvaing; - De heer Jean-Paul BASTIN, burgemeester van Malmédy; - De heer Michel JANUTH, burgemeester van Tubeke; - De heer Marc CAPRASSE, burgemeester van Houffalize; - Mevr. Anne BARZIN, schepen met burgemeesterbevoegdheden van Namen. §2.
Art. 2. § 1. Les six bourgmestres suivants de la Région wallonne sont désignés en qualité de membre effectif du Conseil des bourgmestres pour un terme de trois ans renouvelable : - Mme Françoise PIGEOLET, bourgmestre f.f. de Wavre; - M. Jean-Luc CRUCKE, bourgmestre de Frasnes-Lez-Anvaing; - M. Jean-Paul BASTIN, bourgmestre de Malmédy; - M. Michel JANUTH, bourgmestre de Tubize; - M. Marc CAPRASSE, bourgmestre d'Houffalize; - Mme Anne BARZIN, Echevine déléguée aux compétences mayorales de Namur; § 2.