Vertaling van "heer luc vandendriessche " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 30 juni 2017 wordt aan de heer Luc VANDENDRIESSCHE, adviseur bij het Bureau van de Voorzitter, met ingang van 1 februari 2018, eervol ontslag uit zijn functies verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.
Par arrêté royal du 30 juin 2017 démission honorable de ses fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor Public est accordée, à la date du 1 février 2018, à Monsieur Luc VANDENDRIESSCHE, conseiller au Bureau du Président.

Bij koninklijk besluit van 6 januari 2015 wordt de heer Luc VANDENDRIESSCHE, klasse A2 met de titel van attaché, door verhoging naar de hogere klasse A3 bevorderd tot de titel van adviseur, met ranginneming op 1 mei 2014.
Par arrêté royal du 6 janvier 2015, Monsieur Luc VANDENDRIESSCHE, classe A2 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure A3 au titre de conseiller, avec prise de rang au 1 mai 2014.

­ Gelet op de met redenen omklede motie tot besluit van de op 29 februari 1996 door de heren Etienne Van Vaerenbergh en Bart Vandendriessche in commissie gehouden interpellaties tot de heer Luc Martens, Vlaams minister van Cultuur, Gezin en Welzijn, respectievelijk over de betaalbaarheid van rusthuizen en over de voorzieningen voor zorgafhankelijke hoogbejaarden, aangenomen door het Vlaams Parlement op 14 maart 1996;
­ Vu la motion motivée adoptée par le Parlement flamand en date du 14 mars 1996, en conclusion de l'interpellation développée en commission le 29 février 1996 par MM. Etienne Van Vaerenbergh et Bart Vandendriessche à l'adresse de M. Luc Martens, ministre flamand de la Culture, de la Famille et du Bien-être, respectivement sur le coût des maisons de repos et sur les équipements et mesures destinés aux personnes très âgées dépendantes;

Bij koninlijk besluit van 5 december 2010 werd, met ingang van 1 januari 2010, de heer Luc Vandendriessche, in de hoedanigheid van rijksambtenaar benoemd in de klasse A2 tot de titel van attaché, met ranginneming op 1 januari 2009.
Par arrêté royal du 5 décembre 2010, M. Luc Vandendriessche a été nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A2 au titre d'attaché à partir du 1 janvier 2010, avec prise de rang au 1 janvier 2009.