Vertaling van "heer lionel hougardy vanaf " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 juli 2016, wordt de heer Lionel BONJEAN bij mandaat benoemd in het volgende ambt : administrateur-generaal van het "Entreprise publique des Technologies nouvelles de l'Informatique et de la Communication (ETNIC) » (Overheidsbedrijf voor de nieuwe Informatie- en Communicatietechnologieën), vanaf 1 augustus 2016, met toepassing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 september 2012 tot instelling van een mandatenregeling voor de ambtenaren-generaal van de Diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap en de instellingen van openbaar nut die onder het Comité van Sector XVII ressorteren.
Un arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 juillet 2016 formalise la désignation de Monsieur Lionel BONJEAN par mandat dans la fonction suivante : Administrateur général de l'Entreprise publique des Technologies Nouvelles de l'Information et de la Communication à partir du 1er août 2016 par application de 1'arrêté du Gouvernement du 20 septembre 2012 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la Communauté française et des Organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de Secteur XVII.

Bij ministerieel besluit van 16 januari 2012 wordt de heer Freddy Hougardy vanaf 16 januari 2012 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 16 janvier 2012, agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 16 janvier 2012, M. Freddy Hougardy en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Bij beslissing van de Secretaris-generaal van het Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, wordt de heer HUPEZ Lionel toegelaten tot de stage in de graad van assistent met ingang vanaf 1 november 2016.
Par décision du Secrétaire général du Service public de la Région de Bruxelles-Capitale, Monsieur HUPEZ Lionel est admis au stage au grade d'assistant à partir du 1 novembre 2016.

Bij ministerieel besluit van 8 augustus 2007 wordt de heer Lionel Belval vanaf 8 augustus 2007 voor vijf jaar erkend als vervoerder van afgewerkte oliën.
Un arrêté ministériel du 8 août 2007 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 8 août 2007, M. Lionel Belval en qualité de transporteur d'huiles usagées.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 februari 2007 wordt de heer Lionel Cox vanaf 1 november 2006 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van assistent.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 février 2007, M. Cox, Lionel, est nommé à titre définitif en qualité d'assistant à la date du 1 novembre 2006.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 januari 2003, wordt de heer Lionel Hougardy vanaf 9 januari 2003 benoemd tot lid van de Gemeenschapsraad voor hulpverlening aan de jeugd van de Franse Gemeenschap ter vervanging van de heer Pierre Thys, ontslagnemend.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 janvier 2003, M. Lionel Hougardy est nommé membre du Conseil communautaire de l'aide à la jeunesse en remplacement de M. Pierre Thys, démissionnaire, à partir du 9 janvier 2003.

de heer Albert Dresse tot 30 september 1998 en de heer Georges Hougardy vanaf 1 oktober 1998 van de « Université de Liège »;
M. Albert Dresse jusqu'au 30 septembre 1998 et M. Georges Hougardy à partir du 1 octobre 1998 de l'Université de Liège;