Vertaling van "heer lhoir andré " (Nederlands → Frans) :

De heer LHOIR André, adviseur-generaal, wonende te Kraainem (R: 8/04/2014).
M. LHOIR André, conseiller général, domicilié à Kraainem (PR : 8/04/2014).

Mevr. MUSCH, Greta en de heer LHOIR, André, werkende leden en de heren LAHORTE, Christophe en PENNINCKX, Wim, plaatsvervangende leden;
Mme MUSCH, Greta et M. LHOIR, André, membres effectifs et MM. LAHORTE, Christophe et PENNINCKX, Wim, membres suppléants;

De heer LHOIR, André, adviseur-generaal, wonende te Kraainem (R : 15/11/2007);
M. LHOIR, André, conseiller général, domicilié à Kraainem (PR : 15/11/2007);

Bij ministerieel besluit van 24 september 2007 wordt de heer LHOIR André, met ingang van 1 april 2007, in vast dienstverband benoemd tot Adviseur-Generaal, in de Franse taalrol, bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten.
Par arrêté ministériel du 24 septembre 2007 M. LHOIR André est nommé à titre définitif au grade de Conseiller général, dans le cadre linguistique français à l'Agence fédérale des Médicaments et des produits de Santé, à partir du 1 avril 2007.

b) de heer André LHOIR van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;
b) M. André LHOIR du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement;