Traduction de «heer johan verstreken vervangt » (Néerlandais → Français) :

De heer Johan Ignoul vervangt de heer Luc De Dobbeleer wiens mandaat op 31 december 2016 is vervallen.
Monsieur Johan Ignoul remplace monsieur Luc De Dobbeleer dont le mandat a expiré le 31 décembre 2016.

In afwijking van alinea 2, vanaf 1 januari 2016 : - De heer Johan IGNOUL, directeur van de stafdienst Begroting en beheerscontrole, vervangt als lid van het beheerscomité De heer Wouter DE RYCK, directeur van de stafdienst Begroting en beheerscontrole wiens mandaat hij voltooit; - De heer Frédéric FOURNEAU, financieel deskundige, vervangt als plaatsvervanger Mevr. Nadine GENARD, financieel en administratief deskundige wiens mandaat hij voltooit.
Par dérogation à l'alinéa 2, à la date du 1 janvier 2016 : - M. Johan IGNOUL, directeur du service d'encadrement Budget et contrôle de gestion, remplace en qualité de membre du comité de gestion M. Wouter DE RYCK, directeur du service d'encadrement Budget et contrôle de gestion, dont il termine le mandat; - M. Frédéric FOURNEAU, expert financier, remplace en qualité de suppléant Mme Nadine GENARD, expert financier et administratif, dont il termine le mandat.

De heer VERSTREKEN Johan, Gemeenschapssenator en Lid van het Vlaams Parlement.
M. VERSTREKEN Johan, Sénateur de Communauté et membre du Parlement flamand.

De heer Johan Verstreken vervangt de heer Rik Torfs als effectief lid.
M. Johan Verstreken remplace M. Rik Torfs comme membre effectif.

De heer Johan Verstreken vervangt de heer Jan Durnez als plaatsvervangend lid.
M. Johan Verstreken remplace M. Jan Durnez comme membre suppléant.

De heer Johan Verstreken vervangt de heer Peter Van Rompuy als lid.
M. Johan Verstreken remplace M. Peter Van Rompuy comme membre.

De heer Johan Verstreken vervangt de heer Jan Durnez als effectief lid.
M. Johan Verstreken remplace M. Jan Durnez comme membre effectif.

De heer Johan Verstreken vervangt de heer Rik Torfs als plaatsvervangend lid.
M. Johan Verstreken remplace M. Rik Torfs comme membre suppléant.