Vertaling van "heer jamblin georges " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 18 maart 1999 is aan de heer Jamblin, Georges, die de leeftijdsgrens heeft bereikt op 1 december 1998, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van werkend rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbanken te Verviers, Eupen.
Par arrêté royal du 18 mars 1999, démission honorable de ses fonctions de juge social effectif au titre d'employeur aux tribunaux du travail de Verviers, Eupen, est accordée, à M. Jamblin, Georges, qui a atteint la limite d'âge le 1 décembre 1998.

- Openstaande plaats van een werkend rechter in sociale zaken, als werkgever, bij de arbeidsrechtbanken te Verviers, Eupen, ter vervanging van de heer Jamblin, Georges
- Place vacante d'un juge social effectif au titre d'employeur aux tribunaux du travail de Verviers, Eupen, en remplacement de M. Jamblin, Georges