Vertaling van "heer hostekint duidelijk " (Nederlands → Frans) :

Uit voorgaande moge het de heer Hostekint duidelijk geworden zijn dat de afbakening van 5b-gebieden in eerste instantie een materie betreft die enerzijds op Belgisch vlak tot de bevoegdheid behoort van de gewesten en anderzijds op EG-vlak tot de bevoegdheid van de Europese Commissie.
M. Hostekint l'aura donc compris, la délimitation des zones 5b est en premier lieu une matière du ressort des régions au niveau belge et de la Commission européenne au niveau de la CE.

- Ik feliciteer de heer Hostekint en Nothomb voor hun uitstekend verslag, en in het bijzonder de heer Nothomb voor zijn duidelijke samenvatting.
- Je félicite MM. Hostekint et Nothomb pour la qualité de leur rapport et plus particulièrement M. Nothomb pour la clarté de son résumé.