Traduction de «heer hoffmann » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Hoffmann-luiaard | Hoffmanns luiaard
paresseux d'Hoffmann | unau

ziekte van Werdnig-Hoffmann
maladie de Werdnig-Hoffmann

ziekte van Bouveret(-Hoffmann)
Syndrome de Bouveret(-Hoffmann)

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Hoffmann, Georges, partner van het advocatenkantoor Welch Spell LP te Atlanta, Verenigde Staten van Amerika.
M. Hoffmann, Georges, partner du bureau d'avocats Welch Spell LP à Atlanta, Etats-Unis d'Amérique.

De heer Hoffmann, Georges, partner van het advocatenkantoor Powell, Goldstein, Frazer & Murphy te Marrieta, Verenigde Staten van Amerika.
M. Hoffmann, Georges, partner du bureau d'avocats Powell, Goldstein, Frazer & Murphy à Marrieta, Etats-Unis d'Amérique.

Bij besluit van de directeur-generaal van 13 juli 2003, wordt de heer Hoffmann, Roland J.W., eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur, gemuteerd van Luik A II naar Eupen D.A. met ingang van 1 juni 2003.
Par arrêté du directeur général du 13 juillet 2003, M. Hoffmann, Roland J.W., inspecteur principal d'administration fiscale est muté de Liège A II à Eupen D.A. à partir du 1 juin 2003.

De heer HOFFMANN, Georges, vennoot van Smith, Gambrell & Russell L.L.C. te Atlanta, Verenigde Staten van Amerika.
M. HOFFMANN, Georges, associé de Smith, Gambrell & Russell L.L.C. à Atlanta, Etats-Unis d'Amérique.

Bij besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 8 oktober 2001 houdende wijziging van het besluit van 7 september 2000 houdende benoeming van de leden van de Raad van bestuur van de dienst voor arbeidsbemiddeling van de Duistalige Gemeenschap wordt in artikel 2, lid a) de heer Marc Crützen, Merolser Strasse 5, 4711 Walhorn door de heer Josef Hoffmann, Merlscheid 9, 4760 Büllingen vervangen.
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone du 8 octobre 2001 modifiant l'arrêté du 7 septembre 2000 portant nomination des membres du Conseil d'Administration de l'Office de l'emploi de la Communauté germanophone, M. Marc Crützen, Merolser Strasse 5, 4711 Walhorn, cité à l'article 2, alinéa a) est remplacé par M. Josef Hoffmann, Merlscheid 9, 4760 Büllingen.