Traduction de «heer heylbroeck bart » (Néerlandais → Français) :

De heer Heylbroeck, Bart, klasse A3, titel van adviseur-generaal.
M. Heylbroeck, Bart, classe A3, titre de conseiller général.

Bij koninklijk besluit van 9 december 2015, wordt de heer Bart HEYLBROECK, klasse A3 met de titel van adviseur-generaal, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse naar de klasse A4, met de titel van adviseur-generaal, in het Nederlands taalkader, met uitwerking op 1 oktober 2014.
Par arrêté royal du 9 décembre 2015, Monsieur Bart HEYLBROECK, classe A3 avec le titre de conseiller général, est promu par avancement à la classe supérieure, à la classe A4, avec le titre de conseiller général, dans le cadre linguistique néerlandais, avec effets au 1 octobre 2014.

Bij koninklijk besluit van 19 september 2001 wordt de heer Bart Heylbroeck bevorderd tot de graad van ingenieur-directeur bij de buitendiensten van het Bestuur van Maritieme Zaken en Scheepvaart van het Minsterie van Verkeer en Infrastructuur.
Par arrêté royal du 19 septembre 2001, M. Bart Heylbroeck est promu au grade d'ingénieur-directeur aux services extérieurs de l'Administration des Affaires maritimes et de la Navigation du Ministère des Communications et de l'Infrastructure.

Bij ministerieel besluit van 5 juni 2001, wordt de heer Bart Heylbroeck, ingenieur, bevorderd tot de weddenschaal 10E, met ingang van 1 april 2001.
Par arrêté ministériel du 5 juin 2001, M. Bart Heylbroeck, ingénieur, est promu par avancement barémique dans l'échelle de traitement 10E, à partir du 1 avril 2001.

Bij koninklijk besluit van 2 juni 1999 wordt de heer Bart Heylbroeck in vast verband benoemd tot de graad van ingenieur op de buitendiensten van het Bestuur van Maritiene Zaken en Scheepvaart met ingang van 1 mei 1999 en met ranginneming op 1 mei 1998.
Par arrêté royal du 2 juin 1999, M. Bart Heylbroeck est nommé à titre définitif au grade d'ingénieur aux services extérieurs de l'Administration des Affaires maritimes et de la Navigation avec effet au 1 mai 1999 et prise de rang au 1 mai 1998.