Vertaling van "heer hazard " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

principes van het Hazard analysis and critical control points
système de Hazard analysis and critical control points

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij beslissing van 7 september 2015, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd de heer HAZARD, Didier, gedomicilieerd, Lentestraat 14, te 1050 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon. De erkenning draagt het nummer PEBPP-1430084.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 7 septembre 2015, M. HAZARD, Didier, domicilié Rue du Printemps 14, à 1050 BRUXELLES, a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique. L'agrément porte le numéro PEBPP-1430084.

Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 december 2013 wordt de heer HAZARD Patrick benoemd in de graad van Eerste assistent.
Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 décembre 2013, M. HAZARD Patrick est nommé au grade d'Assistant principal.

Gezien de voorgaande beschouwingen, gezien de opmerking van de heer Peter Praet, directeur van de NBB, dat de financiële instellingen opnieuw risico's aan het opbouwen zijn zonder indekking, en gezien het feit dat er tot op heden geen enkele Belgische concrete maatregel werd genomen om het moral hazard probleem in te perken, vraagt de indiener dat zijn amendementen die strekken tot de invoering van het banktestament, zouden worden gestemd.
Vu les considérations précitées, vu la remarque de M. Peter Praet, directeur de la BNB, selon laquelle les établissements financiers prennent à nouveau des risques sans couverture, et vu le fait qu'à ce jour, la Belgique n'a toujours pas pris la moindre mesure concrète pour endiguer le problème de l'aléa moral, l'auteur demande que ses amendements visant à instaurer le « testament bancaire » soient votés.

Bij ministerieel besluit van 22 juni 2009 wordt de heer HAZARD, Patrick, aangewezen om het hoger ambt van Eerste assistent rang B2 - uit te oefenen met ingang van 1 juni 2009.
Par arrêté ministériel du 22 juin 2009, M. HAZARD, Patrick, est désigné pour exercer la fonction supérieure d'Assistant principal - rang B2 - à partir du 1 juin 2009.

Bij beslissing van 20 januari 2009 van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd de heer Hazard, Didier, gedomicilieerd Lentestraat 14, te 1050 Brussel, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 20 janvier 2009, M. Hazard, Didier, domicilié rue du Printemps 14, à 1050 Bruxelles, a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 april 1998 wordt de heer Hazard, Patrick (F) toegewezen aan het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de graad van controleur van werken.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 avril 1998, Mr. Hazard, Patrick, (F) est affecté au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale dans le grade de contrôleur des travaux .