Traduction de «heer gilson » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur | M. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reflexograaf van Gilson

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réflexographe de Gilson

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 1 april 2016, is de aanwijzing van de heer Gilson F., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Namen, tot de functie van onderzoeksrechter in deze rechtbank, hernieuwd voor een termijn van vijf jaar met ingang van 1 juli 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

Ordre judiciaire Par arrêté royal du 1 avril 2016, la désignation de M. Gilson F., juge au tribunal de première instance de Namur, aux fonctions de juge d'instruction à ce tribunal, est renouvelée pour un terme de cinq ans prenant cours le 1 juillet 2016.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-06]

De erkenning draagt het nummer TCAL-001027861 Bij beslissing van 28 september 2015, van het BIM, werd de heer GILSON Michaël, gedomicilieerd Alphonse Balisstraat 21, te 1150 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

L'agrément porte le numéro TCAL-001027861 Par décision de l'IBGE du 28 septembre 2015, M. GILSON Michaël, domicilié rue Alphonse Balis 21, à 1150 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-22]

De heer Adams Josse, Tongeren De heer Adriaens Guilain, Leopoldsburg Mevr. Allard Colette, Aat Mevr. Amelinck Rita, Dentergem De heer Andries Joseph, Brugge De heer Baert Nick, Beveren De heer Baetens Alain, Kortrijk De heer Baillieu Carlos, Oostkamp De heer Bal Gilbert, Beveren De heer Ballegeer Jozef, Bilzen Mevr. Bastaerts Gabrielle, Edingen De heer Beck Cyriel, Beveren De heer Belmans Walter, Westerlo De heer Berings Wilfried, Oostende De heer Bertuccioli Jacques, La Louvière De heer Beusen Rene, Maaseik De heer Biesmans Herve, Diest De heer Blancke H ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

M. Adams Josse, Tongres M. Adriaens Guilain, Bourg-Léopold Mme Allard Colette, Ath Mme Amelinck Rita, Dentergem M. Andries Joseph, Bruges M. Baert Nick, Beveren M. Baetens Alain, Courtrai M. Baillieu Carlos, Oostkamp M. Bal Gilbert, Beveren M. Ballegeer Jozef, Bilzen Mme Bastaerts Gabrielle, Enghien M. Beck Cyriel, Beveren M. Belmans Walter, Westerlo M. Berings Wilfried, Ostende M. Bertuccioli Jacques, La Louvière M. Beusen Rene, Maaseik M. Biesmans Herve, Diest M. Blancke Harald, Wachtebeke M. Bloemen Henri, Bocholt M. Blommaers Joseph, Malines Mme Boderez Frida, Zwevegem M. Bodson Jean, Houffalize M. Boenders Jozef, Beerse M. Bogaerts ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-10-05]

- Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 19 september 2014 : De heer Abakouy Mohamed, Antwerpen De heer Adriaensen Robert, Edegem De heer Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht De heer Alaimo Leonard, Oupeye De heer Alpi Michel, Fleurus De heer Annendijck Edgard, Gooik De heer Annouri Mohamed, Antwerpen De heer Anseeuw Robert, Antwerpen De heer Antonaci Cosimino, Oupeye De heer Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mevr. Baecke Annick, Ronse De heer Baggetta Domenico, Amay Mevr. Balthazar Anne, Libramont-Chevigny De heer Barosco Virginio, Baelen Mevr. Beenens Nicole, Olen Mevr. Beens Maria, Antwerpen De heer Bellinck Michel, Ronse De hee ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-02]

- Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 19 septembre 2014 : M. Abakouy Mohamed, Anvers M. Adriaensen Robert, Edegem M. Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht M. Alaimo Leonard, Oupeye M. Alpi Michel, Fleurus M. Annendijck Edgard, Gooik M. Annouri Mohamed, Anvers M. Anseeuw Robert, Anvers M. Antonaci Cosimino, Oupeye M. Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mme Baecke Annick, Renaix M. Baggetta Domenico, Amay Mme Balthazar Anne, Libramont-Chevigny M. Barosco Virginio, Baelen Mme Beenens Nicole, Olen Mme Beens Maria, Anvers M. Bellinck Michel, Renaix M. Benaerts Joseph, Liege M. Berger Jean, Hamoir M. Berger Joseph, Herstal Mme Berings Liliane, Ha ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-07-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-07-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Zoals aangegeven door de heer Gilson tijdens zijn uiteenzetting voor het Waals parlement, zal de aan de gang zijnde oefening beroep doen op een nieuwe terminologie, die op dit ogenblik nog niet vaststaat.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

Comme indiqué par monsieur Gilson lors de son audition au Parlement Wallon, l'exercice en cours fera appel à une nouvelle terminologie qui n'est pas encore définie à l'heure actuelle.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-26]

1. Tijdens de uiteenzetting van de heer Gilson van Infrabel kwam de indeling van de spoorlijnen in de categorie A, B, C of D ter sprake, terwijl de daarvoor gehanteerde criteria nog altijd niet werden toegelicht.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

1. Lors de l'audition de monsieur Gilson représentant d'Infrabel, le classement des lignes en différentes catégories A, B, C, D a été abordé alors que les critères de classement n'ont toujours pas été expliqués.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-26]

Bovendien deelde de heer Gilson de parlementsleden mee dat de classificatieterminologie aangepast zou worden om geen verontwaardigde reacties meer uit te lokken in de media, vanuit de politiek en bij de stakeholders. a) Hoe zal Infrabel de verschillende categorieën noemen en aan de hand van welke criteria zal de infrastructuurbeheerder de lijnclassificatie opstellen? b) Welke verschillen zal die classificatie inhouden op het stuk van onderhoud van of investeringen in de verschillende lijnen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

De plus, monsieur Gilson a informé les députés de ce que la terminologie serait changée dans le but de ne plus crisper les réactions des médias, du politique et des stakeholders. a) Comment Infrabel dénommera-t-il les différentes lignes du réseau et sur quels critères se basera-t-il pour établir ce classement? b) De plus, quelles seront les différences au niveau de l'entretien ou des investissements selon qu'une ligne se situera dans l'une ou l'autre catégorie?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-02-26]

Mevr. DEBIOLLE Danièle, studiemeester-opvoeder; de heer DEMONCEAU, Lambert, leraar; de heer DESSOY, Jean-Marie, leraar; Mevr. FORTEMPS, Marguerite, leraar; de heer FRANCK, Michel, leraar; de heer GILLARDIN, Dominique, leraar; de heer GILSON, Bruno, leraar; de heer HABAY, Georges, leraar; de heer HUVELLE, Philippe, leraar; Mevr. KOCKARTZ, Josée, leraar; de heer LAMBERT, Jean, leraar; Mevr. LEROY; Josiane, leraar; de heer PELSSER, Edouard, leraar; de heer POLET, Serge, leraar; Mevr. ROBERT, Danièle, leraar; de heer ROUCHET, Joseph, leraar; Mevr. SERVAIS, Sylviane, leraar; Mevr. STEVENOT, Michèle, leraar; Mevr. TRULEMANS, ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

Mme DEBIOLLE, Danièle, surveillante-éducatrice; M. DEMONCEAU, Lambert, professeur; M. DESSOY, Jean-Marie, professeur; Mme FORTEMPS, Marguerite, professeur; M. FRANCK, Michel, professeur; M. GILLARDIN, Dominique, professeur; M. GILSON; Bruno, professeur; M. HABAY, Georges, professeur; M. HUVELLE, Philippe, professeur; Mme KOCKARTZ, Josée, professeur; M. LAMBERT, Jean, professeur; Mme LEROY, Josiane, professeur; M. PELSSER, Edouard, professeur; M. POLET, Serge, professeur; Mme ROBERT, Danièle, professeur; M. ROUCHET, Joseph, professeur; Mme SERVAIS, Sylviane, professeur; Mme STEVENOT, Michèle, professeur; Mme TRULEMANS; ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-01-22]

- de heer Gilson, José, directeur van de Basisschool te Saint-Servais verbonden aan het K.A. van Jambes-Saint-Servais, wordt aangesteld als effectief lid ter vervanging van de heer Fournaux, André;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

- M. Gilson, José, directeur de l'Ecole fondamentale de Saint-Servais annexée à l'A.R. de Jambes-Saint-Servais, est désigné en qualité de membre effectif en remplacement de M. Fournaux, André;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-17]

Het koninklijk besluit van 7 december 1999 houdende de benoeming van de heer Gilson, Fr. tot notaris der standplaats Beauraing ter vervanging van de heer Laurent, J., ontslagnemer, wordt ingetrokken.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-28]

L'arrêté royal du 7 décembre 1999 portant nomination de M. Gilson, Fr. comme notaire à la résidence de Beauraing, en remplacement de M. Laurent, J., démissionnaire, est rapporté.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-04-28]

D'autres ont cherché : de heer lord’s resistance army mijnh verzetsleger van de heer reflexograaf van gilson heer gilson

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer gilson' ->

Date index: 2021-08-26