Traduction de «heer gaiotti luigi antoine joseph » (Néerlandais → Français) :

De heer Hautot, Jules Antoine Joseph Ghislain, geboren te Aye op 26 april 1945, ongehuwd, wonende te Casablanca (Marokko), rue d'Ajaccio 82, is overleden te Casablanca (Marokko) op 10 oktober 1990, zonder bekende erfopvolger na te laten.
M. Hautot, Jules Antoine Joseph Ghislain, né à Aye le 26 avril 1945, célibataire, domicilié à Casablanca (Maroc), rue d'Ajaccio 82, est décédé à Casablanca (Maroc) le 10 octobre 1990, sans laisser d'héritier connu.

De heer GAIOTTI, Luigi Antoine Joseph Ghislain, Burgemeester van Lierneux, met ingang van 15 november 1991.
M. GAIOTTI, Luigi Antoine Joseph Ghislain, Bourgmestre de Lierneux, à la date du 15 novembre 1991.

De heer CARIAUX Michel, Antoine, Joseph, Gemeentesecretaris van Soumagne, met ingang van 15 november 1996.
M. CARIAUX Michel, Antoine, Joseph, Secrétaire communal de Soumagne, à la date du 15 novembre 1996.

- de heer Garre Leon Antoine Joseph, secretaris van het Jef Tinelkoor te Gent;
- monsieur Garre Leon Antoine Joseph, secrétaire du « Jef Tinelkoor » à Gand;

De heer Hallet, Maurice, Antoine, Joseph, administrateur van de VZW « Centre d'Education populaire et de Promotion culturelle » te Pont-à-Celles, met uitwerking op 15 november 1996.
M. Hallet, Maurice, Antoine, Joseph, administrateur de l'ASBL « Centre d'Education populaire et de Promotion culturelle » à Pont-à-Celles, avec effet au 15 novembre 1996.