Vertaling van "heer francis vinckenbosch " (Nederlands → Frans) :

- om meer dan 35 dienstjaren in 2008 : De heer COYSMAN, Marc, Administratief assistent; Mevr. DE WAEL, Vera, Attaché (A3); Mevr. GEIRNAERT, Olinda, Technisch deskundige; De heer GULDEMONT, Hugo, Technisch deskundige; De heer HINDERYCKX, Jaak, Adviseur (A3); Mevr. LAENEN, Nicole, Administratief deskundige; De heer TAMSYN, Frans, Financieel deskundige; De heer THOMAS, Robert, Technisch deskundige; De heer VANDENHOVE, Marc, Technisch deskundige; De heer VINCKENBOSCH, Francis, Adviseur (A3).
- pour plus de 35 ans de services en 2008 : M. COYSMAN, Marc, Assistant administratif; Mme DE WAEL, Vera, Attaché (A3); Mme GEIRNAERT, Olinda, Expert technique; M. GULDEMONT, Hugo, Expert technique; M. HINDERYCKX, Jaak, Conseiller (A3); Mme LAENEN, Nicole, Expert administratif; M. TAMSYN, Frans, Expert financier; M. THOMAS, Robert, Expert technique; M. VANDENHOVE, Marc, Expert technique; M. VINCKENBOSCH, Francis, Conseiller (A3).

a) in het eerste lid wordt de heer VINCKENBOSCH Francis vervangen door de heer VOITURON Xavier;
a) à l'alinéa 1, M. VINCKENBOSCH Francis, est remplacé par M. VOITURON Xavier;

Bij ministerieel besluit van 23 november 2011 wordt, met ingang van 1 mei 2012, eervol ontslag uit zijn functies van commissaris van de administratieve boetes verleend aan de heer Vinckenbosch, Francis, adviseur, die aanspraak heeft op een rustpensioen.
Par arrêté ministériel du 23 novembre 2011, démission honorable de ses fonctions de commissaire aux amendes administratives est accordée, à partir du 1 mai 2012, à M. Vinckenbosch, Francis, conseiller, qui est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite.

- de heer Francis VINCKENBOSCH, Adviseur bij het Directoraat-generaal Algemene diensten;
- M. Francis VINCKENBOSCH, Conseiller auprès de la Direction générale des Services généraux;

De heer VINCKENBOSCH, Francis, Adviseur A3 (8 april 2007).
M. VINCKENBOSCH, Francis, Conseiller A3 (8 avril 2007).

Mevr. Andrée Abeels, adviseur-generaal bij het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, de heren Emmanuel Nefontaine, eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur bij het Ministerie van Financiën en Jacques Fauconnier, adviseur bij het Ministerie van Landsverdediging, Mevr. Sophie du Bled, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid en de heer Francis Vinckenbosch, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu;
Mme Andrée Abeels, conseiller général au Ministère des Communications et de l'Infrastructure, MM. Emmanuel Nefontaine, inspecteur principal d'administration fiscale au Ministère des Finances et Jacques Fauconnier, conseiller au Ministère de la Défense nationale, Mme Sophie du Bled, conseiller adjoint au Ministère de l'Emploi et du Travail et M. Francis Vinckenbosch, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement;