Traduction de «heer fischler waarschuwde evenwel » (Néerlandais → Français) :

De heer FISCHLER waarschuwde evenwel dat de interventie niet mag worden opgevat als een ongelimiteerde en permanente afzetmogelijkheid.
Fischler a cependant averti que le régime d'intervention ne devait pas être considéré comme un débouché illimité et permanent.

De heer Fischler waarschuwde de ministers de overhandelingen over het prijzenpakket niet aan te grijpen als een gelegenheid om voor de dag te komen met "verlanglijstjes" met verdere maatregelen.
M. Fischler a averti les ministres en garde de ne pas faire des négociations sur le paquet de prix l'occasion de présenter leurs listes de mesures à prendre à l'avenir.