Traduction de «heer felix kulov » (Néerlandais → Français) :

De Europese Unie is bezorgd over de omstandigheden waarin het recente proces tegen de leider van de oppositie, de heer Felix Kulov, zich heeft afgespeeld.
L'Union européenne est préoccupée par les circonstances ayant entouré le procès du chef du parti d'opposition, Felix Kulov, qui a eu lieu récemment.

Zij is met name verontrust over belemmeringen van velerlei aard die de kandidaatstelling van leden van de oppositie in de weg zouden staan en zet vraagtekens bij de zin en het verloop van de tegen enkele onder hen aangespannen gerechtelijke procedures, zoals in het geval van de heer Felix Kulov.
Elle s'inquiète notamment des obstacles de toute nature qui entraveraient la présentation de candidatures de personnalités de l'opposition et s'interroge sur le sens et le déroulement des procédures judiciaires intentées contre certaines d'entre elles, comme dans le cas de M. Felix Kulov.