Vertaling van "heer egide forthomme wordt " (Nederlands → Frans) :

De heer FORTHOMME ANDRE ADELSON, Hoofdinspecteur met bijzondere specialisatie bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. FORTHOMME ANDRE ADELSON, Inspecteur principal avec spécialité particulière à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

Overwegende dat de heer Egide Forthomme en Mevr. Lysiane Colinet over al de vereiste kwaliteiten lijkt te beschikken om de functie van ondervoorzitter uit te oefenen;
Considérant qu'en ce qui concerne les vice-présidences, M. Egide Forthomme et Mme Lysiane Colinet paraissent présenter toutes les qualités requises pour une telle fonction;

De heer Pelc geeft nadere uitleg bij een project inzake de preventie van het druggebruik in Thailand, genaamd Prévention de l'usage de drogues en Thaïlande, le programme Cemubec-Assuétudes, sous l'égide de la Commission des Communautés européennes : « L'approche humaniste ».
M. Pelc fournit un complément d'information sur un projet de prévention de la toxicomanie en Thaïlande. Il s'agit de la Prévention de l'usage de drogues en Thaïlande, le programme Cemubec-Assuétudes sous l'égide de la Commission des Communautés européennes : « L'approche humaniste ».

de heer Egide Forthomme, " Maison Marie-Louise, A.S.B.L" . , rue Sainte-Anne 20, 4800 Verviers.
M. Egide Forthomme, Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne 20, à 4800 Verviers.

- de heer Egide Forthomme, « Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne, 20, 4800 Verviers.
- M. Egide Forthomme, Maison Marie-Louise, A.S.B.L., rue Sainte-Anne 20, à 4800 Verviers.

- Egide Forthomme (opvangcentrum voor volwassenen « Maison Marie-Louise » te Verviers);
- Egide Forthomme (centre d'accueil pour adultes « Maison Marie-Louise » à Verviers);

Art. 3. De heer Egide Forthomme wordt aangewezen als voorzitter van de erkennings- en adviescommissie.
Art. 3. M. Egide Forthomme est désigné en tant que président de la Commission d'avis et d'agrément.