Vertaling van "heer deschuyteneer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Mevrouw Marie-Jeanne DESCHUYTENEER, wonende te Bever, als plaatsvervangster van de heer Michel WUYTS.
- Madame Marie-Jeanne DESCHUYTENEER, domiciliée à Biévène, en tant que suppléante de monsieur Michel WUYTS.

Officier De heer Jean-Jacques CHAPELLE, ICT-deskundige bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2010; De heer Jean-Luc DELABY, ICT-deskundige bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2012; De heer André DESCHUYTENEER, ICT-deskundige bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 15 november 2015.
Officier M. Jean-Jacques CHAPELLE, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2010; M. Jean-Luc DELABY, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2012; M. André DESCHUYTENEER, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 15 novembre 2015.

de heer DESCHUYTENEER Daniël René (Sint-Pieters-Kapelle, 13 december 1944)
M. DESCHUYTENEER Daniël René (Sint-Pieters-Kapelle, le 13 décembre 1944)

de heer DESCHUYTENEER Claude, leraar aan het Institut technique des matières alimentaires te Doornik
M. DESCHUYTENEER Claude, professeur à l'Institut technique des matières alimentaires à Tournai

Bij koninklijk besluit van 31 oktober 2005, wordt de heer Deschuyteneer, Lucien, op zijn verzoek, op 1 oktober 2005, ontslag verleend uit zijn functie van adviseur bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Par arrêté royal du 31 octobre 2005, il est accordé à M. Deschuyteneer, Lucien, à sa demande, démission de ses fonctions de conseiller au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, le 1 octobre 2005.

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 1 maart 2007 wordt een beroepsbekendheid in verband met het ambt van leraar kunstvakken toegekend aan de heer José Deschuyteneer voor het volgende vak :
Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 1 mars 2007, une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de professeur de cours artistiques est reconnue à M. José Deschuyteneer pour le cours suivant :

De heer Deschuyteneer Lucien, vertaler-directeur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te Hellebecq;
M. Deschuyteneer Lucien, traducteur-directeur au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement domicilié à Hellebecq;