Traduction de «heer delmulle antwoordt » (Néerlandais → Français) :

De heer Delmulle antwoordt dat het OCAD een andere finaliteit heeft; het is geen politiedienst, noch een inlichtingendienst.
M. Delmulle répond que la finalité de l'OCAM est autre; il n'est ni un service de police ni un service de renseignement.

De heer Delmulle antwoordt dat de nota die in de kamer werd rondgedeeld naar aanleiding van de evaluatie van de anti-terrorismewetten aan de commissieleden zal worden bezorgd.
M. Delmulle répond que la note qui a été distribuée à la Chambre dans le cadre de l'évaluation des lois antiterrorisme sera remise aux membres de la commission.

De heer Delmulle antwoordt dat dergelijke evaluatie constant plaatsvindt.
M. Delmulle répond que pareille évaluation a lieu en permanence.