De heer Delmul geeft de algemene tendensen aan die uit de verslagen van 1997, 1998 en 1999 naar voren kwamen en hij heeft het ook over de Belgische bijdrage aan het Europees verslag over de georganiseerde criminaliteit (dat op de JBZ-raad van 6 december 2001 werd goedgekeurd).
M. Delmul poursuit en indiquant les tendances générales qui se dégagent des rapports 1997, 1998 et 1999 et de la contribution belge au rapport européen sur la criminalité organisée (qui doit être approuvé au JAI du 6 décembre 2001).
