Traduction de «heer daras vraagt » (Néerlandais → Français) :

De heer Daras vraagt zich af in welke mate buitenlandse verzekeringsinstellingen hun producten in België kunnen verkopen onder hun nationale regelgeving.
M. Daras se demande dans quelle mesure les organismes assureurs étrangers peuvent vendre leurs produits en Belgique sur la base de leur réglementation nationale.

De heer Daras vraagt zich af waar de logica zit in het vermelden in een tekst dat de regering 4 bestuurders zal hebben.
M. Daras se demande quelle est la logique de préciser dans un texte qu'il y aura 4 administrateurs du gouvernement.

De heer Daras vraagt welke concrete gevolgen de voorgestelde bepalingen hebben.
M. Daras demande quelles conséquences concrètes auront les dispositions proposées.