Vertaling van "heer daras verwijst " (Nederlands → Frans) :

De heer Daras verwijst eveneens naar het advies van de dienst Wetsevaluatie waarin een antwoord wordt gegeven op de voorrangsregels van de rechtsregels en dus de toekomstige concurrentiepositie van de Belgische verzekeringsmaatschappijen wordt uitgelegd.
M. Daras renvoie également à l'avis du service d'Évaluation de la législation, qui fixe les règles d'applicabilité en matière de règles de droit et expose dès lors la future position concurrentielle des compagnies d'assurances belges.

De heer Daras verwijst naar het 4º van het advies van de Raad van State (stuk Kamer, nr. 52-1320/001, blz. 15-16) dat stelt dat deze bepaling niet verenigbaar is met artikel 3, lid 1, van verordening (EG) nr. 1775/2005.
M. Daras fait référence au nº 4 de l'avis du Conseil d'État (do c. Chambre, nº 52 1320/001, pp. 15-16) qui prévoit littéralement que cette disposition n'est pas compatible avec l'article 3, alinéa 1 , du règlement nº 1775/2005/CE.

De heer Daras verwijst naar het 7º van het advies van de Raad van State (stuk Kamer, nr. 52-1320/001, blz.17)
M. Daras renvoie au nº 7 de l'avis du Conseil d'État (do c. Chambre, nº 52 1320/001, p. 17)