Traduction de «heer danny kleijkens bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 9 juli 2013 wordt de heer Danny DE THAYE, klasse A1 met de titel van attaché, door verhoging naar de hogere klasse A2 bevorderd met behoud van de titel van attaché, met ranginneming op 1 juni 2013.
Par arrêté royal du 9 juillet 2013, M. Danny DE THAYE, classe A1 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure A2 au même titre d'attaché, avec prise de rang au 1 juin 2013.

Bij Koninklijk besluit van 2 februari 2016 wordt het volgende bepaald : Artikel 1. § 1. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde : Mevr. Beckers Ann Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2012 24 oktober 1952 - Neerpelt De heer Bombeke Francisco Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2013 28 juli 1953 - Buenos -Aires De heer De Plecker Paul Adjunct van de directeur Ranginneming : 15 november 2005 13 januari 1946 - Moorsel De heer Deroo Gilbert Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2005 13 juli 1945 - Langemark De heer Snoeck Danny Adjunct van de directeur Ranginneming 8 april 2014 5 juni 1954 - Zottegem De heer Vanhorenbeek Jean-Pierre Adjunct van de directeur Ranginneming : 8 april 2013 27 augustus 1953 - Leuven §2.
L'arrêté royal du 2 février 2016 dispose ce qui suit : Article 1. § 1. Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold : Mme Beckers Ann Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2012 24 octobre 1952 - Neerpelt M. Bombeke Francisco Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2013 28 juillet 1953 - Buenos Aires M. De Plecker Paul Adjoint du directeur Prise de rang au 15 novembre 2005 13 janvier 1946 - Moorsel M. Deroo Gilbert Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2005 13 juillet 1945 - Langemark M. Snoeck Danny Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2014 5 juin 1954 - Zottegem M. Vanhorenbeek Jean-Pierre Adjoint du directeur Prise de rang au 8 avril 2013 27 août 1953 - Louvain § 2.

Bij koninklijk besluit nr. 9338 van 21 januari 2013, wordt de heer Danny Tuijaerts, van de Nederlandse taalrol, in het tweetaligkader, bevorderd tot attaché in de klasse A2, door verhoging tot de hogere klasse.
Par arrêté royal n° 9338 du 21 janvier 2013, M. Tuijaerts Danny, du rôle linguistique néerlandais, est dans le cadre bilingue, promu attaché dans la classe A2, par avancement à la classe supérieure.

Bij koninklijk besluit van 10 november 2009 wordt de heer Danny De Baere, attaché in de klasse A2, met ingang van 1 oktober 2009 bevorderd tot de hogere klasse A3 met als titel adviseur, bij het hoofdbestuur van de Algemene Directie Humanisering van de Arbeid.
Par arrêté royal du 10 novembre 2009, M. Danny De Baere, attaché dans la classe A2, est promu, à partir du 1 octobre 2009, à la classe supérieure A3, au titre de conseiller, à l'administration centrale de la Direction générale Humanisation du travail.

Bij koninklijk besluit van 7 mei 2000 wordt de heer Danny Kleijkens bevorderd tot de graad van industrieel ingenieur-directeur in het Nederlandse taalkader van de centrale diensten van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, met ranginneming en geldelijke uitwerking op 1 april 1999.
Par arrêté royal du 7 mai 2000, M. Danny Kleijkens est promu au grade d'ingénieur industriel-directeur aux services centraux du Ministère des Communications et de l'Infrastructure, dans le cadre linguistique néerlandais, avec prise de rang et effet pécuniaire au 1er avril 1999.

Bij koninklijk besluit d.d. 20 december 2007 wordt de heer Vandenperre, Danny, bevorderd in de graad van hoofdcommissaris van politie, met ingang van 1 mei 2007.
Par arrêté royal du 20 décembre 2007, M. Vandenperre, Danny, est promu dans le grade de commissaire divisionnaire de police à partir du 1 mai 2007.