Traduction de «heer cressato carlo » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 juni 2002 wordt de heer CRESSATO, Carlo vanaf 1 mei 2002 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Nederlands taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 juin 2002 M. CRESSATO, Carlo est nommé à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 mai 2002 au cadre linguistique Néerlandais.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 mei 2001 wordt de heer Cressato, Carlo vanaf 1 mei 2001 toegelaten tot de stage in de hoedanigheid van attaché binnen het Nederlands taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 mai 2001, M. Cressato, Carlo est admis au stage en qualité d'attaché à la date du 1 mai 2001 au cadre linguistique néerlandais.

f) de heer Carlo Cressato, attaché bij de dienst Administratief toezicht;
f) M. Carlo Cressato, attaché au service de la Tutelle;