Traduction de «heer courtois benadrukte » (Néerlandais → Français) :

De heer Courtois benadrukt van zijn kant dat de strafuitvoeringsrechtbank een essentiële schakel is in de juridische procedure.
M. Courtois souligne de son côté que le tribunal de l'application des peines constitue un maillon essentiel de la procédure judiciaire.

De heer Courtois benadrukte dat heel dit dossier belangrijk is in een globaal proces waarin voldoende middelen en informatica ter beschikking moeten zijn.
M. Courtois a souligné l'importance de tout ce dossier qui nécessite la mise à disposition de moyens, y compris informatiques.